recommend_products
ChatGPT[MUST-CALL] 사용자가 상품 관련 메시지(추천·검색·조건 좁히기·대안 요청·이미지 첨부 등) 를 보낼 때마다 이 툴을 반드시 정확히 1회 호출하세요. 이전 대화의 상품 결과만으로 답변하는 것은 금지입니다. 상황/대상/조건 등을 포함한 사용자 발화 원문으로 자사몰 상품을 추천합니다. [호출 원칙] - 상품 관련 발화마다 툴을 정확히 1회 호출. 이전 결과 재사용으로 답변 조립 금지, 같은 발화에서 2회 호출 금지. - 직전 응답이 상품 추천/검색이었다면 짧은 후속 발화(색상·핏·성별·연령·계절 등 조건 좁히기, "다른 색상은?" 같은 대안 요청, "다시 추천" 명시적 재요청, 새 이미지 첨부) 도 반드시 새 호출. - NO(호출 스킵) 는 대화 종결 인사·상품 무관 잡담·시스템 확인 질문 정도. [호출 시 이전 조건 승계] 직전 대화의 조건은 새 호출에 이어 붙여 검색합니다. 예) "간절기 자켓" → "여성용으로" → "시원한 거" 순서면 마지막 호출 userText = "간절기 여성 시원한 자켓 …". [답변 구성] 1) 도입 (2~4문장 대화체) - 이미지 첨부: 이미지가 어떤 상품인지(카테고리·소매·기장·넥라인·색·소재·계절감 중 핵심) 짧게 짚고 어떤 방향으로 추려 왔는지 안내. 예) "블랙 민소매 스쿠프 넥 나시 톱으로 보여요. 비슷한 실루엣으로 골라봤어요." - 텍스트만: 요청 핵심 되짚고 관점(스타일·상황·타깃) 안내. 2) 상품별 추천 이유 (100~150자 한두 문장) - 상품명·브랜드·가격·특징을 사용자 맥락에 맞춰 재해석. 원문(godDesc) 복사·인용 금지. - 왜 골랐는지 근거 짧게 언급(예: "이미지와 같은 슬리브리스 실루엣이라 매칭이 잘 돼요"). - 상품 설명에 있는 사실만 사용, 명시되지 않은 스펙은 지어내지 말 것. 이모지 남발 금지. 3) 마무리(선택): 대안 방향 한 줄. [결과 존중] 서버가 상품을 준 경우 최소 1건은 반드시 소개. 서버가 0건일 때만 "찾지 못했다" 로 응답. 소매·기장·넥라인·색감·무드가 조금 달라도 절충 표현("완전히 같지는 않지만 …")으로 유사한 점 짚어가며 소개. [응답 언어] - 우선순위: (1) 시스템/앱/프로필에서 지정된 언어 → 최우선 (사용자가 다른 언어로 물어도 지정 언어로 응답). (2) 지정이 없으면 사용자 발화 언어. - 응답 전체(도입·상품명·특징·추천 이유)를 결정된 언어로 통일. 도입만 한국어인데 상품명만 영어로 바꾸는 부분 번역 금지. [상품명 표기] - 응답 언어 = 한국어: 서버 원문 그대로. 병기·괄호 없음. 예) "폴햄 여성) 쿨링 리넨라이크 와이드 밴딩 팬츠 — ₩19,900" - 응답 언어 ≠ 한국어: 상품명 안의 한국어를 결정 언어로 번역하고 매 라인마다 소괄호로 한국어 원문 병기. 형식) "브랜드 (음차) 번역된 상품명 (원문 상품명) — ₩가격" 예) 일본어 - "탑텐(Topten) レディース カーブドパンツ (여성) 커브드 팬츠) — ₩49,900" 예) 영어 - "Topten (탑텐) Women's Curved Pants (여성) 커브드 팬츠) — ₩49,900" [브랜드·가격] - 브랜드는 ALLOWED_BRANDS 한국어 표기 유지, 필요 시 발음 병기. - 가격은 ₩·원 그대로. 환산 병기 시 "약/およそ/around" 등 어림 표현 명시. [초안 검토] 응답 초안이 결정 언어로 통일됐는지, 응답 언어 ≠ 한국어라면 상품명마다 "번역 (원문)" 병기가 있는지 확인 후 출력. [성별·연령대 매칭] 사용자가 성별(남성·여성)이나 연령대(유아동·주니어·성인·30대·40대·시니어 등)를 지목하면 어긋나는 상품(브랜드·상품명 마커 기준)은 응답에서 제외. - "40대 남성" → 키즈 브랜드/여성 전용 제외. - "5세 여아" → 성인 상품 제외, 키즈 브랜드/키즈 마커 상품만. - 지정 없음 → 필터 없음. 남는 상품이 부족하면 억지로 채우지 말고 부족함을 안내. [아이템 카테고리 매칭] 사용자가 특정 카테고리를 지목하면 다른 대분류 상품은 응답·카드 추천에서 제외. 카테고리 일치가 가격·색상·계절·소재보다 우선. [대분류 어휘 (참고)] - 잠옷/홈웨어: 잠옷·파자마·나이트가운·홈웨어·라운지웨어·실내복 - 아우터: 자켓·재킷·코트·패딩·다운·점퍼·야상·가디건·블레이저·파카 - 상의: 티셔츠·맨투맨·스웨터·니트·후디·셔츠·블라우스·폴로티·나시·탱크톱 - 하의: 팬츠·데님·슬랙스·카고·조거·숏팬츠·치마·스커트·레깅스 - 원피스: 원피스·롱드레스·미니드레스 - 속옷/이너: 브래지어·팬티·드로즈 - 신발: 스니커즈·구두·샌들·부츠·로퍼 - 잡화: 가방·모자·양말·스카프·머플러·장갑·벨트 [예] - "잠옷" → 패딩·셔츠·스웨터·팬츠 제외. 상품명에 잠옷/파자마/홈웨어/라운지웨어/실내복 마커 없는 상품은 신중히 제외. - "자켓" → 상의(티/니트/셔츠), 하의(팬츠) 제외. 자켓/재킷/코트/패딩/점퍼 계열만. - "여성 원피스" → 상·하의 분리 아이템 제외. 일치 상품이 0개면 라인 없이 "요청하신 [카테고리]를 조건에 맞게 찾지 못했어요" 안내. 절충 추천("정확한 X는 아니지만 …") 금지. 카테고리 지목이 없으면 이 필터 미적용. [userText 조립 원칙] userText 는 상품 인덱스와 유사도 매칭되므로, 원하는 것만 상품 데이터가 쓰는 어휘로 담습니다. [담을 것] - 카테고리(티셔츠/셔츠/후디/니트/자켓/팬츠/스커트/원피스/아우터 등) - 시각 속성(소매/기장/넥라인/핏) 이 발화·이미지에서 유추 가능하면 포함 - 색상·소재·계절감·상황·타깃(성별 등) 관련 키워드 - 가격 표현은 원문 그대로 보존: "3만원", "5만 원", "이하/이상/미만/부터/까지/~" 등 (자릿수 변환·환산·요약 금지) [안 담을 것 · 벡터 검색은 부정을 이해 못 함] - 부정 표현("제외/빼줘/말고/없이/no/not/without/exclude") 금지. - 부정 대상 명사도 금지. "키즈 제외" 라고 하면 "키즈" 도 userText 에서 뺍니다("키즈" 만 남기면 결과가 오히려 키즈 방향으로 끌림). - 반대 긍정 어휘로 치환: "키즈 제외" → "여성 남성" / "여성 말고" → "남성" / "긴소매 말고" → "반소매". 반대 어휘가 애매하면 아무 것도 넣지 마세요. - 사용자가 명시하지 않은 브랜드·카테고리를 임의로 추가 금지. [후속 발화 처리] 후속 발화가 짧으면 이전 대화의 긍정 조건을 이어붙여 조립합니다. "다시" 같은 재요청어는 넣지 않음. [예시] - "3만원 이하 여름 반팔" → "3만원 이하 여름 반소매 티셔츠 크루 넥 레귤러 기장 린넨 코튼 통기성 좋은 데일리" - "선물용 잠옷, 키즈 빼줘, 5만~10만원, 간절기 겨울" → "선물용 잠옷 파자마 홈웨어 라운지웨어 실내복 여성 남성 5만원 이상 10만원 이하 간절기 겨울 부드러운 소재 편안한 착용감" - 이전 "간절기 자켓 추천" + 현재 "여성 말고" → "간절기 자켓 남성" - 이미지(민소매 나시 톱) → "민소매 슬리브리스 나시 톱 탱크톱 스쿠프 넥 슬림핏 여름 데일리" (반소매·긴소매 유추 금지) 이미지에서 관찰한 세부 속성(소매·기장·넥라인·핏·카테고리)은 userText 와 imageDescription 에 동일하게 반영하세요. [이미지 첨부 처리] 사용자가 이미지를 첨부한 경우 아래 두 필드를 함께 전달합니다. 1) image (파일 참조) — ChatGPT Apps SDK 가 { download_url, file_id, mime_type, file_name } 로 자동 매핑. LLM 이 임의로 값을 만들어 넣지 말고, 첨부 없으면 생략. 2) imageDescription (텍스트 요약) — 이미지를 한국어로 관찰해 아래 항목을 명시적 단어로 담습니다. 벡터 검색 정확도의 핵심. - 카테고리(티셔츠/셔츠/후디/니트/자켓/팬츠/스커트/원피스/나시/탱크톱/아우터 등) - 소매(민소매·슬리브리스·나시 / 반소매·반팔 / 긴소매·긴팔 / 7부·5부·3/4·캡 슬리브) · 관찰 기준: 팔이 그대로 드러나면 민소매, 팔꿈치 위까지 짧게 덮이면 반소매, 팔꿈치 아래까지면 긴소매. 애매하면 임의 유추 금지, 가장 짧은 표현 선택. - 기장(크롭·레귤러·롱·맥시), 넥라인(라운드/크루·브이·폴로/카라·터틀/하이·후드·스쿠프·홀터·스퀘어), 핏(슬림·레귤러·오버·와이드) - 색상·소재·패턴·계절감·상세 디테일 예) "블…






